| 1. | Embarrassed she was not, and she remembered gabriel's declaration of love to her at norcombe only to think she had nearly forgotten it .
她并不感到窘迫，想到加布里埃尔在诺库姆的爱情表白时，她只是觉得她几乎已经把那件事忘到九霄云外去了。 |
| 2. | This extraordinary declaration of love struck the well - trained hostess dumb
训练有素的主持人竟然语塞。 |
| 3. | When it comes to sending a wedding invitation or declaration of love , for example , only 1 percent and 2 percent of people would use email , respectively
例如，当发送结婚请帖或者表达爱的时候，只有1 %到2 %的个别人愿意用电子邮件。 |
| 4. | The ambiguity of mere mutual knowledge preserves your friendship , but a declaration of love would create common knowledge and doom it
纯粹互动认识的这种含糊，保住了你们之间的友谊；但明确爱慕之情将建立共同认识，并毁坏你们的友谊。 |
| 5. | And he did so . a letter of sweet words that knocked him out of his feet , with kisses on the bottom , and a despairing declaration of love for him
于是，他写了情书。那是一封充满使他倾倒的甜言蜜语的情书，信的下方印上了吻痕，向他表白了毫无希望的爱。 |
| 6. | Strauss ' s musical sequence tales from the vienna woods and the blue danube are supreme romanticism of the place , declarations of love for a capital as well as for its surroundings
斯特劳斯的组曲《维也纳森林的故事》和《蓝色的多瑙河》是对那一地区最浪漫的歌颂，它们抒发了对这个城市和它周围环境的热爱。 |
